Переклад тексту пісні Last Days - Asteroid

Last Days (оригінал)

We’re all paying for our mistake
And every broken promise made.
This Week should come it’s no surprise.
How bitter sweet, this lullaby.
So the darkness in your eyes,
Rue with every single lie.
Soon there will be nothing left,
Only heartache and regret.
Feeling of complete despair,
Lonely is this cross to bear.
All the words left unsaid,
Will forever echo in your head.
Death will come he always does,
For each and every one of us.
Whispers soft and pulls you near,
And tells you what you want to hear.
(end)

Last Days (переклад)

Ми всі платимо за свою помилку
І кожна порушена обіцянка.
Цей тиждень має настати, це не дивно.
Як гірко-солодка ця колискова.
Тож темрява в твоїх очах,
Руй з кожною брехнею.
Скоро нічого не залишиться,
Тільки душевний біль і жаль.
Почуття повного відчаю,
Самотній — нести цей хрест.
Всі слова, що залишилися не сказаними,
Назавжди лунатиме у вашій голові.
Смерть прийде, він завжди,
Для кожного з нас.
Тихо шепоче і тягне тебе до себе,
І говорить вам те, що ви хочете почути.
(кінець)