Переклад тексту пісні Eudaemonia - Them Are Us Too

Eudaemonia (оригінал)

Can’t help but look back
I’m lost in my memories
Caught up with nostalgia
Think of what we had
You’ve always been dear to me
So I stuck around ya
But so long it’s you’re
My one true love
I stay hypnotised holding space for
What was once
Can’t help but look back
I’m lost in my memories
Caught up with nostalgia
Look through coloured glass
Creating a fantasy
To find eudaemonia
For so long it’s you
My…
One true love
I stay petrified dreaming of you
I hope that I don’t
Waste my life away
After looking at us from the outside
You wonder if I’d be willing to work things out
Oh, I can’t say no to that
No, I can’t say no to that
No, I can’t say no to that
No, I can’t say no to that
No, I can’t say no to that
Can’t say no to that
No, I can’t say no to that
Can’t say no to that
No, I can’t say no to that

Eudaemonia (переклад)

Не можу не озирнутися назад
Я губився в спогадах
Охоплений ностальгією
Подумайте, що у нас було
Ти завжди був мені дорогий
Тож я затримався поруч із тобою
Але поки це ви
Моє єдине справжнє кохання
Я загіпнотизований, тримаючи простір для
Що було колись
Не можу не озирнутися назад
Я губився в спогадах
Охоплений ностальгією
Подивіться крізь кольорове скло
Створення фантазії
Щоб знайти евдемонію
Так довго це ви
Мій…
Одне справжнє кохання
Я закам’янів, мріючи про тебе
Сподіваюся, що ні
Витрачуйте моє життя
Подивившись на нас ззовні
Вам цікаво, чи хотів би я владнати щось
О, я не можу не відмовити цьому
Ні, я не можу відмовити цьому
Ні, я не можу відмовити цьому
Ні, я не можу відмовити цьому
Ні, я не можу відмовити цьому
Не можу сказати "ні" цьому
Ні, я не можу відмовити цьому
Не можу сказати "ні" цьому
Ні, я не можу відмовити цьому