Переклад тексту пісні Come Back Home - 2NE1

Come Back Home - 2NE1
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Back Home, виконавця - 2NE1. Пісня з альбому Crush, у жанрі K-pop
Дата випуску: 06.03.2014
Лейбл звукозапису: YG Entertainment
Мова пісні: Корейська

Come Back Home

(оригінал)
One two three
넌 나를 떠났지만
어딘가에서 너의 숨소리가
들려와
또 다시 Four five six
빨간 눈물이 내려와
나를 안던 너의 향기가 그립다
나를 위한 거라 했던 너의 말
거짓말처럼 차갑게 돌아섰던
너는 왜
너는 왜 you’re gone away
Come Back Home
Can you come back home
차가운 세상 끝에 날 버리지
말고 내 곁으로
Come back home
Can you come back home
모든 아픔은 뒤로 해
여전히 널 기다려 이렇게
Now you gotta do what you gotta do
Come back home
Come back home
Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come
내게 돌아와
Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come
아무 대답 없는 니가 너무 밉지만
가끔은 너도 나를 그리워할까 yeah
너 없는 시간 속에 갇혀버린 난
앞을 볼 수가 없어 너무 두려워
아직도 못다 한 많은 날들이
기다리고 있을 것만 같아
너는 어디에
어디에 too far away
Come Back Home
Can you come back home
차가운 세상 끝에 날 버리지
말고 내 곁으로
Come back home
Can you come back home
모든 아픔은 뒤로 해
여전히 널 기다려 이렇게
Now you gotta do what you gotta do
Come back home
Come back home
Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come
내게 돌아와
Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come
Come Back Home
Can you come back home
차가운 세상 끝에 날 버리지 말고
내 곁으로
Come back home
Can you come back home
모든 아픔은 뒤로 해
여전히 널 기다려 이렇게
Now you gotta do what you gotta do
(переклад)
Один два три
ти залишив мене
Десь звук твого дихання
Почуй мене
Знову чотири п’ять шість
падають червоні сльози
Я сумую за запахом, як ти тримаєш мене
Ти сказав, що це для мене
Я обернувся холодно, як брехня
чому ви
Чому ти, ти пішов
Повертайся додому
Ти можеш повернутися додому
Залиш мене в кінці холодного світу
не на моєму боці
повертайся додому
Ти можеш повернутися додому
Залиште весь біль позаду
все ще чекаю на тебе в такому вигляді
Тепер ти повинен робити те, що повинен
повертайся додому
повертайся додому
Прийди, дитинко, прийди, дитинко
Приходь, дитинко, прийди
повертайся до мене
Прийди, дитинко, прийди, дитинко
Приходь, дитинко, прийди
Я так ненавиджу тебе за те, що ти не відповідаєш
Чи будеш ти іноді сумувати за мною, так
Я в пастці часу без тебе
Я не бачу, я так боюся
Багато днів, які я ще не закінчив
Здається, я чекаю
ти де
де занадто далеко
Повертайся додому
Ти можеш повернутися додому
Залиш мене в кінці холодного світу
не на моєму боці
повертайся додому
Ти можеш повернутися додому
Залиште весь біль позаду
все ще чекаю на тебе в такому вигляді
Тепер ти повинен робити те, що повинен
повертайся додому
повертайся додому
Прийди, дитинко, прийди, дитинко
Приходь, дитинко, прийди
повертайся до мене
Прийди, дитинко, прийди, дитинко
Приходь, дитинко, прийди
Повертайся додому
Ти можеш повернутися додому
Не залишай мене в кінці холодного світу
на моєму боці
повертайся додому
Ти можеш повернутися додому
Залиште весь біль позаду
все ще чекаю на тебе в такому вигляді
Тепер ти повинен робити те, що повинен
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am The Best 2014
멘붕 2014
Fire 2016
Goodbye 2017
Crush 2014
Can't Nobody 2010
I Love You 2012
Lollipop 2016
Falling in Love 2013
너 아님 안돼 2014
Lonely 2020
Happy 2014
I Don't Care 2016
Do You Love Me 2013
Go Away 2016
Scream 2014
Clap Your Hands 2010
Hate You 2020
살아 봤으면 해 2014
Can't Nobody English Version 2010

Тексти пісень виконавця: 2NE1