Переклад тексту пісні A Mulher Do Anibal - Jackson Do Pandeiro

A Mulher Do Anibal (оригінал)

Numa brincadeira lá no brejo do véio
A mulher do Anibal foi pra lá dançar
Você não sabe o que aconteceu
O Zé, inxirido, quis lhe conquistar
Que briga é aquela que tem acolá?
É a mulher do Anibal com Zé do Angá (2x)
De madrugada terminada da festa
Era gente à beça a se retirar
No meio da estrada o pau tava comendo
Era a mulher do Aníbal com Zé do Angá
Que briga é aquela que tem acolá?
É a mulher do Anibal com Zé do Angá (2x)
Perguntei:"Por que brigam vocês dois agora?"
Diz ela: «este cabra quis me conquistar
Então fui obrigada a quebrar-lhe a cara
Pra mulher de homem, saber respeitar»
Que briga é aquela que tem acolá?
É a mulher do Anibal com Zé do Angá (2x)
O dotô Xumara, subdelegado
Veio vexado ver o ocorrido
Quando chegou no local da luta
O Zé do Angá havia morrido
Que briga é aquela que tem acolá?
É a mulher do Anibal com Zé do Angá

A Mulher Do Anibal (переклад)

У жарті там у brejo do véio
Дружина Анібала пішла туди танцювати
Ви не знаєте, що сталося
Зе, настирливий, хотів його завоювати
Що це за бійка там?
Вона дружина Анібала з Зе ду Ангою (2 рази)
Кінець світанку вечірки
Було багато людей, які потрібно було відкликати
Посеред дороги палиця їла
Вона була дружиною Анібала із Зе ду Анга
Що це за бійка там?
Вона дружина Анібала з Зе ду Ангою (2 рази)
Я запитав: "Чому ви зараз сваряєтеся?"
Вона каже: «Цей козел хотів мене підкорити
Тому я був змушений розбити йому обличчя
За дружину чоловіка, що вміє поважати»
Що це за бійка там?
Вона дружина Анібала з Зе ду Ангою (2 рази)
О дото Шумара, заступник делегата
Прийшов зніяковіло побачити, що сталося
Коли він прибув на місце бойових дій
Зе ду Анга помер
Що це за бійка там?
Вона дружина Анібала із Зе ду Ангою