Переклад тексту пісні Finger Poppin ’Time - Hank Ballard & The Midnighters

Finger Poppin ’Time (оригінал)

Henry Booth, Charles Sutton & Alonzo Tucker.
Pop Chart #7 May 16, 1960
King Federal Single #5341
Hey now, hey now
Hey now, hey now
It’s finger, pop, poppin' time
Finger poppin', poppin' time
I feel so good
(Ooo-wah)
And that’s a real good sign
(Ooo-wah)
Here comes Mary
An here comes Sue
Here comes Johnny and Bobby, too
It’s finger, pop, poppin' time
I feel so good
(Ooo-wah)
And that’s a real good sign
(sax & instrumental)
(Hey now)
(Hey now)
(Hey now)
(Hey now)
(Hey now)
(Hey now)
Here comes Mary
Here comes Sue
Here comes Johnny and Bobby, too
It’s finger, pop, poppin' time
I feel so good
(Ooo-wah)
And that’s a real good sign
(Ooo-wah)
Hey now, hey now
Hey now, hey now
It’s finger, pop, poppin' time
Finger poppin', poppin' time
I feel so good
(Ooo-wah)
And that’s a real good sign
(Ooo-wah)
(sax & instrumental)
Everybody, poppin'
Finger poppin'
FADES-
Finger poppin'
Finger poppin'.

(переклад)

Генрі Бут, Чарльз Саттон і Алонзо Такер.
Поп-чарт №7 16 травня 1960 року
King Federal Single № 5341
Гей зараз, гей зараз
Гей зараз, гей зараз
Настав час пальців, поп, поппін
Палець, поппін' час
Я почуваюсь добре
(Ооо-вау)
І це справді хороший знак
(Ооо-вау)
Ось і Марія
А ось і Сью
Ось і Джонні і Боббі теж
Настав час пальців, поп, поппін
Я почуваюсь добре
(Ооо-вау)
І це справді хороший знак
(саксофон та інструментальна)
(Гей зараз)
(Гей зараз)
(Гей зараз)
(Гей зараз)
(Гей зараз)
(Гей зараз)
Ось і Марія
Ось іде Сью
Ось і Джонні і Боббі теж
Настав час пальців, поп, поппін
Я почуваюсь добре
(Ооо-вау)
І це справді хороший знак
(Ооо-вау)
Гей зараз, гей зараз
Гей зараз, гей зараз
Настав час пальців, поп, поппін
Палець, поппін' час
Я почуваюсь добре
(Ооо-вау)
І це справді хороший знак
(Ооо-вау)
(саксофон та інструментальна)
Всі, поппі
палець
ЗБЯГАЄ-
палець
Пальчик стукає.