Переклад тексту пісні $1 - Everyone Everywhere

$1 (оригінал)

When it goes around
We’re settled in your town
And you fear you’re up
On a wall, being magnified
Can it be:
You and me, lady
Two or three babies
A billion bucks
In the trust and we’re on top
We’re way up top
I feel like being the ones
Who are up to no good
We’ll be the ones they talk about
When they sit down
American dreams
Deceiving smiles
I feel like being the ones
Who are up to no good
I’m a baby, I want to cry
Sew this seam so it’s so tight that it won’t die
And in my dream when we meet eyes we can’t die
Sew this seam so it’s so tight it just won’t die
Creative beings in big lies
Oh, we will lie
Should we be more uncivilized?
Don’t apologize
Pretend I’m yours
And you are mine

(переклад)

Коли воно крутиться
Ми оселилися у вашому місті
І ти боїшся, що піднявся
На стіні, у збільшенні
Чи може це бути:
Ви і я, леді
Двоє або троє немовлят
Мільярд баксів
У довірі, і ми на вищому рівні
Ми на висоті
Я відчуваю себе тим самим
які не замислюються
Ми будемо тими, про кого вони говорять
Коли сідають
американські мрії
Обманливі посмішки
Я відчуваю себе тим самим
які не замислюються
Я дитина, я хочу плакати
Зшийте цей шов, щоб він був настільки щільним, щоб він не загинув
І в моєму сні, коли ми зустрічаємося очима, ми не можемо померти
Зшийте цей шов, щоб він був настільки щільним, що він просто не загинув
Творчі істоти у великій брехні
О, ми будемо брехати
Чи варто бути більш нецивілізованим?
Не вибачайся
Уяви, що я твоя
І ти мій