Переклад тексту пісні Não Sejas Mau P'Ra Mim..... - Dora

Não Sejas Mau P'Ra Mim..... (оригінал)

O lado bom da vida
O sonho de saber viver
É tempo de seguir
O novo amanhecer
Não sejas mau p’ra mim, oh oh…
Só te quero a ti, oh oh…
Uma história de amor com 'h'
Não vou contar nem sequer esquecer
O lado bom de passar contigo
Fica guardado no meu sentido
As fitas loucas, os beijos húmidos
As crises curtas, tudo bem
Quero sonhar
Curtir, abraçar
O fogo que arde em ti
Não sejas mau p’ra mim, oh oh…
Só te quero a ti, oh oh…
Não sejas mau p’ra mim, oh oh…
Só te quero a ti, oh oh…
Já não sei se o problema é
Imaginar que tudo é possível
Não faço ideia, se me virar
Qual a cor do meu infinito
O som do amor, os beijos mágicos
O «in» e o «out», tudo bom
Ficas ou vais
Aguento até ver
Espero ou não por ti
Não sejas mau p’ra mim, oh oh…
Só te quero a ti, oh oh…
Não sejas mau p’ra mim
Não sejas mau p’ra mim, oh oh…
Só te quero a ti
Não sejas mau p’ra mim

Não Sejas Mau P'Ra Mim..... (переклад)

Добра сторона життя
Мрія знати, як жити
Настав час рухатися далі
Новий світанок
Не будь злий зі мною, о о...
Я хочу лише тебе, о о...
Історія кохання з "h"
Я не скажу і навіть не забуду
Хороша сторона витрат з вами
Це збережено в моєму розумінні
Божевільні касети, вологі поцілунки
Короткі судоми, добре
Я хочу мріяти
як, обійняти
Вогонь, що горить у тобі
Не будь злий зі мною, о о...
Я хочу лише тебе, о о...
Не будь злий зі мною, о о...
Я хочу лише тебе, о о...
Я більше не знаю, чи проблема
Уявіть, що все можливо
Я поняття не маю, якщо я обернусь
Якого кольору моя нескінченність
Звук кохання, чарівні поцілунки
«Вхід» і «вихід», все добре
залишайся або йди
Я витримаю, поки не побачу
Я сподіваюся на вас чи ні
Не будь злий зі мною, о о...
Я хочу лише тебе, о о...
не будь зі мною злий
Не будь злий зі мною, о о...
я просто хочу, щоб ви
не будь зі мною злий