| Hunting the Wren (оригінал) | Hunting the Wren (переклад) |
|---|---|
| Oh the wren, oh the wren is the king of all birds | О, крапивник, о, крапивник — король всіх птахів |
| On St. Stephen’s Day he got caught in the firs | У день святого Стефана він потрапив у ялинки |
| It’s up with the kettle and down with the pan | Це вгору з чайником і вниз із сковородою |
| Give us a penny for to bury the wren | Дайте нам копійку, щоб поховати крапивника |
| Oh the wren, oh the wren is a terrible rake | Ой крапивник, о крапивник — страшні граблі |
| Won’t you give us a penny for the little bird’s wake? | Ви не дасте нам копійки за поминки маленької пташки? |
| It’s up with the bottle and it’s down with the can | Це вгору з пляшкою, а внизу з банкою |
| Give us a penny for to bury the wren | Дайте нам копійку, щоб поховати крапивника |
| Oh the wren, oh the wren has the tiniest quill | О, крапивник, о, крапівник має найменше перо |
| Won’t you give us a penny for the little bird’s will? | Ви не дасте нам ні копійки за волю маленької пташки? |
| It’s up with the paper and it’s down with the pen | Воно вгорі з папером, а внизу з ручкою |
| Give us a penny for to bury the wren | Дайте нам копійку, щоб поховати крапивника |
| Oh the wren, oh the wren is the king of all birds | О, крапивник, о, крапивник — король всіх птахів |
| On St. Stephen’s day he got caught in the firs | У день святого Стефана він потрапив у ялиці |
| It’s up with the kettle and down with the pan | Це вгору з чайником і вниз із сковородою |
| Give us a penny for to bury the wren | Дайте нам копійку, щоб поховати крапивника |
Переклад тексту пісні Hunting the Wren -
У жанрі:Кельтская музыка
Дата випуску:30.04.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: