| I'm Confessin That I Love You (оригінал) | I'm Confessin That I Love You (переклад) |
|---|---|
| I’m confessin' that I love you | Я зізнаюся, що люблю тебе |
| Tell me, do you love me too? | Скажи мені, ти мене теж любиш? |
| I’m confessin' that I need you, honest I do Ah baby, need you every moment | Я зізнаюся, що ти мені потрібен, чесно, я Ах, дитинко, ти потрібен щомиті |
| In your eyes I read such strange things, babe | У твоїх очах я читаю такі дивні речі, дитинко |
| But your lips deny their true lovin' | Але твої губи заперечують свою справжню любов |
| Will your answer really change things? | Чи справді ваша відповідь змінить ситуацію? |
| Makin' me blue? | Робиш мене синім? |
| Makin' 'em blue | Робимо їх синіми |
| I’m afraid someday you’ll leave me Say, can’t we still be friends? | Я боюся, колись ти мене покинеш Скажи, чи не можемо ми досі бути друзями? |
| If you go, you know, you’ll grieve me All in life on you depends, oh baby, do you know, ohh | Якщо ти підеш, ти знаєш, ти засмутиш мене, все в житті від тебе залежить, о, дитинко, ти знаєш, о |
| Am I guessin' that you love me? | Я здогадуюсь, що ти мене любиш? |
| Love me babe | Люби мене, дитинко |
| Dreamin' dreams of you I’ve been wanting long | Я мрію про тебе я давно хотів |
| I’m confessin' that I love you | Я зізнаюся, що люблю тебе |
| Over again | Знову |
Переклад тексту пісні I'm Confessin That I Love You - Louis Armstrong & His Sebastian New Cotton Club Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Confessin That I Love You , виконавця -Louis Armstrong & His Sebastian New Cotton Club Orchestra
Пісня з альбому: Classic Jazz - The Encyclopedia of Jazz - From New Orleans to Harlem, Vol. 97
У жанрі:Традиционный джаз
Дата випуску:08.01.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Membran
Виберіть якою мовою перекладати: