Переклад тексту пісні Bring It Back - Travis Porter

Bring It Back (оригінал)

Runnin in that pussy like a crash dummy
Bend it over, touch ya toes
Shake that ass for me
Bounce that ass on the flo', bring it back up
Hit a split on the dick, shawty act up
Now bring it back
You can act
Act a fool, Bring it back
Shawty goin hard, concrete
She can shake her ass, one cheek, two cheeks
Both cheeks, both cheeks
I got a white girl freak she got no cheeks
Got a police bitch on a short leash
Got good mouth like she got no teeth
She a slut, she a dog, she a bitch with it
Man you see the way she work she super thick with it
Have them hoes throwin salt
Tell the bitch get it
Started playin with her pussy
Tell the bitch split it
Pop that pussy, I just wanna fuck you
If you ain’t with it, you cute but shawty fuck you
Back that ass up like a dump truck
If you havin fun in the club, throw ya pumps up
All my ballas in the building throw ya 1s up
If you ain’t throwin no money then get ya funds up
I asked her what’s her name and she said her name Nicki
Got a real big booty and some real big titties
Say she don’t really come out to the city
Cause she a country girl and she like to get busy
She got a good job and she say she 24
I said «Ok"then shawty hit the flo'
And I was like «whoa»
Then I threw some 1s just to let shawty know
Just to let shawty that I’m a
Bring that ass back like you left some
Shawty so hot she can melt some
Feel like I wanna smack her with a belt or some
So I told her come here so I can tell her some
I wanna see ya big booty on my upper leg
And I’ll throw a couple dollars at ya upper head
How bout you and ya friends just give me double head
At breakfast time she gave me supper head
And that’s a great feeling
And I fuck with her because she so willing
Watch her I do whatever that I tell her
So I broke her down and this is what I tell her

Bring It Back (переклад)

Мчусь у храмі твого тіла, мов манекен в аварії — сліпо, шалено, між уламків насолоди,
Схились, торкнись долонею пальців ніг — дуга м’яка, як півмісяць у травні,
Для мене — здригни цим соковитим станом,
Нехай цей стан стрибне об підлогу, наче грім, і злетить знову, мов зграя птахів.
Виконай розкол, ввігнута, невтримна, бурхлива — мов полум’я на жердині.
А тепер поверни оте, що зникло у вирі ночі.
Ти здатна зіграти роль,
Зіграй безумну, та знову вернись у гру,
Ти вперта, як бетон, міцна у натиску,
Вона веде стегнами — спершу однією, тоді двома, мов пелюстки розкриті вітром,
Обидві щоки, обидві — наче місяці двоє на нічному склепінні.
В мене є бліда подруга без стиглих округлостей — порожнеча в абрисах.
Тут — жінка-полісмен на короткому повідку, мов мисливський пес.
Її вуста умілі — безжально ніжні, наче у беззубої старої феї.
Вона — блудниця, пес, нестримна вовчиця з пороком у погляді.
Поглянь, як вона працює: густо, щільно, наче смола на сонці.
Ось інші кидають сіль, мов жменю попелу у полум’я,
Накажи цій недругині — здобудь, забери своє.
Я почав гру з її таємними садами,
Накажи їй: розділися — мов розквітлий нарцис у весняному лісі.
Вибухни цим вологим цвітом — я жадаю тебе, лише тілесної близькості.
Якщо ти поза грою — ти мила, та, красуне, йди геть з моїх мрій.
Загинай стан назад, як вантажівка тягар,
Якщо в клубі весело — підкинь свої підбори до неба.
Усі мої гравці тут — підкидайте одиниці, мов жменю монет у фонтан.
Якщо ти не сієш гроші — поливай своє поле знову.
Я спитав її ім’я — вона відповіла: Ніккі.
Її стан — обширний, як пагорб, й опуклість повна — дві зорі на грудях.
Каже, рідко виринає вона із глухого села до міста.
Бо вона — сільська, розкута, любить дії й рух, неначе коник дикий.
У неї — добрий фах, і двадцять чотири роки — мов світанок у червні.
Я мовив: «Гаразд», і вона впала у танці, як дощ на кам’яну підлогу.
Я ледве вимовив: «Ого»,
Потім кинув кілька купюр, щоб вона знала — я тут і зараз.
Просто щоб вона знала, хто я є.
Поверни стан назад, мов річ, загублену в нічному містечку.
Вона — жар, що плавить лід, спалює серце й папір.
Відчуваю — ось-ось вдарю її паском, як вершник коня,
Тому кличу її ближче, щоб мовити таємне.
Я прагну бачити її величний стан на моїй нозі, мов гілку на стовбурі.
Я кину декілька купюр — хай торкнуться твоєї голови, мов сонце — марева.
Може ти й подруги — подаруєте вдвічі більше вуст для поцілунків?
Вона на сніданок дала мені присмак вечірніх слів.
Це відчуття — як світанок після бурі.
Я з нею, бо вона — відкрита, мов весняне поле.
Дивись, вона виконує кожен мій наказ — мов струмок у руках чаклуна.
І я розламав її, ось що сказав тоді…