Переклад тексту пісні Друг - 210

Друг (оригінал)

Что еще можно ожидать от вас мои друзья?
В мою спину летят острые ножи
Откровенной и хитрой лжи.
В ваших глазах я не вижу стремления.
Из ваших уст вылетает ложь.
Ваше я — это лицемерие,
Бросающее меня в дрожь.
Ваши поступки заставляют задуматься.
И оглянуться, что происходит вокруг.
Не пора ли друзья образумиться,
И вспомнить кто такой друг.

Друг (переклад)

Що ще можна очікувати від вас мої друзі?
В мою спину летять гострі ножі
Відвертої та хитрої брехні.
У ваших очах я не бачу прагнення.
З ваших вуст вилітає брехня.
Ваше я — це лицемірство,
Кидає мене в тремтіння.
Ваші вчинки змушують замислитись.
І озирнутися, що відбувається навколо.
Чи не пора друзі обумитися,
І згадати хто такий друг.