| The Cure & The Cause (оригінал) | The Cure & The Cause (переклад) |
|---|---|
| You give sweet, and how easily, I, I fall deep | Ти даруєш солодке, і як легко я, я падаю глибоко |
| Your touch pours like honey on my skin, smooth it lingers | Твій дотик розливається медом по моїй шкірі, гладка вона залишається |
| You, the cure and the cause | Ти, ліки і причина |
| Of my blues | Мого блюзу |
| My only flaw | Мій єдиний недолік |
| Your sea it can be freezing, I thought I’d float | Твоє море може бути замерзаючим, я думав, що спливу |
| I sink deeper blue, by you I’m consumed | Я тону глибше синій, тобою я поглинений |
| Oh I’m such a fool thinking I Won’t get caught in your downhill flow | О, я такий дурень, думаючи, що я не потраплю в твій низхідний потік |
| Swept away, what good is a beautiful day, I’m alone | Зметено, навіщо гарний день, я один |
| And yooou, the cure and the cause | І ти, ліки і причина |
| Of my blues | Мого блюзу |
| My only flaw | Мій єдиний недолік |
| You keep needing, keep calling | Ви продовжуєте потребувати, продовжуйте дзвонити |
| The cure and the cause | Ліки та причина |
| You keep needing, keep calling | Ви продовжуєте потребувати, продовжуйте дзвонити |
| The cure and the cause | Ліки та причина |
| You keep needing, keep calling | Ви продовжуєте потребувати, продовжуйте дзвонити |
| Even from a shut door | Навіть із зачинених дверей |
| You step from view | Ви йдете з поля зору |
| Can still see you, your shadow tells me more | Я все ще бачу вас, ваша тінь говорить мені більше |
| Don’t take your love away, your love away… | Не забирайте свою любов, свою любов геть… |
| And you, the cure and the cause | А ти, ліки і причина |
| Of my blues | Мого блюзу |
| My only flaw | Мій єдиний недолік |
| Don’t take your love away, your love away… | Не забирайте свою любов, свою любов геть… |
| Cure me, cure me | Вилікуйте мене, вилікуйте мене |
| Cure me, please cure me | Вилікуйте мене, будь ласка, вилікуйте мене |
| {Final Verse — Not in Dennis' remix) | {Final Verse — Not in Dennis' remix) |
| Just a few things before I head on my way | Лише кілька речей, перш ніж я вирушу в дорогу |
| You are wonderful and good when you want to be | Ви чудові й хороші, коли хочете |
| You are what I want but not what i need | Ти те, що я хочу, але не те, що мені потрібно |
| And you are no good for me | І ти мені не підходить |
| But you are the cure, oh yeah, and you are the cause of my blues | Але ти ліки, о так, і ти причина моєї нуди |
| Cure me, cure me… | Вилікуйте мене, вилікуйте мене… |
Переклад тексту пісні The Cure & The Cause - Tracey K, Fish Go Deep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Cure & The Cause , виконавця -Tracey K
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:01.06.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: