Переклад тексту пісні Blindfold - 2:54

Blindfold (оригінал)

Counting the days
Counting the days
I’m still looking and couldn’t find
But baby I think I barely know
The farther I go, the lesson I learn
I don’t want to find my way back home
Just another way, just another way I keep on finding more
Just another day, just another way I keep on looming doors
A soulful face is looking back at me
I’m turning quick, loosing my pulse
A soulful face is looking back at me
I’m turning quick, loosing my pulse
The stare on ice on the pond front door
Whether I believe in me alone
Whether I believe in me alone
Everybody says I’ve got to see what’s on mi mind (mind)
But how do I stave that i’m leaving using my way, everyday
The farther I go, the lesson I learn
I don’t want to find my way back home
A soulful face is looking back at me
I’m turning quick, loosing my pulse
A soulful face is looking back at me
I’m turning quick, loosing my pulse
The stare on ice on the pond front door
Whether I believe in me alone
Whether I believe in me alone
Counting the days
Counting the days…

Blindfold (переклад)

Підрахунок днів
Підрахунок днів
Я досі шукаю і не знайшов
Але, дитино, я думаю, що я ледве знаю
Чим далі я йду, тим урок я засвою
Я не хочу знайти дорогу додому
Ще один спосіб, просто інший спосіб, який я продовжую знаходити
Ще один день, просто ще один спосіб, як я не перестаю виглядати двері
Душевне обличчя дивиться на мене
Я швидко обертаюся, втрачаю пульс
Душевне обличчя дивиться на мене
Я швидко обертаюся, втрачаю пульс
Погляд на лід на вхідних дверях ставка
Чи вірю я в себе
Чи вірю я в себе
Усі кажуть, що я маю подивитися, що у мене на розумі (розумі)
Але як утриматись від того, що я йду своїм шляхом, щодня
Чим далі я йду, тим урок я засвою
Я не хочу знайти дорогу додому
Душевне обличчя дивиться на мене
Я швидко обертаюся, втрачаю пульс
Душевне обличчя дивиться на мене
Я швидко обертаюся, втрачаю пульс
Погляд на лід на вхідних дверях ставка
Чи вірю я в себе
Чи вірю я в себе
Підрахунок днів
Лічити дні…