| Стасик (оригінал) | Стасик (переклад) |
|---|---|
| Мы познакомились с тобой, а я плыла на матрасе. | Ми познайомилися з тобою, а я пливла на матраці. |
| Ты красивым был, ты плыл на баркасе. | Ти гарним був, ти плив на баркасі. |
| Улыбнулся мне не скрывая глаз, | Усміхнувся мені, не приховуючи очей, |
| Но случайно мой перевернулся матрас. | Але випадково мій перекинувся матрац. |
| Припев: | Приспів: |
| Лежу я на матрасике, трасике-трасике. | Лежу я на матрацику, трасиці-трасиці. |
| Плыву я к Стасику, Стасику, Стасику. | Пливу я до Стасику, Стасіку, Стасіку. |
| И улыбаюся я ему, я ему! | І посміхаюся я йому, я йому! |
| Я без него уже не могу, не могу! | Я без нього вже не можу, не можу! |
| Ну вот прошла неделя, и окончен роман. | Ну ось минув тиждень, і закінчено роман. |
| Я вернулась в Киев, ты остался там. | Я повернулася до Києва, ти залишився там. |
| Не успела свой чемодан разобрать, | Не встигла свою валізу розібрати, |
| Захотела вернутся и снова сказать: | Захотіла повернуться і знову сказати: |
| Припев: | Приспів: |
| Лежу я на матрасике, трасике-трасике. | Лежу я на матрацику, трасиці-трасиці. |
| Плыву я к Стасику, Стасику, Стасику. | Пливу я до Стасику, Стасіку, Стасіку. |
| И улыбаюся я ему, я ему! | І посміхаюся я йому, я йому! |
| Я без него уже не могу, не могу! | Я без нього вже не можу, не можу! |
| Я на матрасике, трасике-трасике. | Я на матрацику, трасиці-трасиці. |
| Плыву я к Стасику, Стасику, Стасику. | Пливу я до Стасику, Стасіку, Стасіку. |
| И улыбаюся я ему, я ему! | І посміхаюся я йому, я йому! |
| Я без него уже не могу, не могу! | Я без нього вже не можу, не можу! |
| Лежу я на матрасике, трасике-трасике. | Лежу я на матрацику, трасиці-трасиці. |
| Плыву я к Стасику, Стасику, Стасику. | Пливу я до Стасику, Стасіку, Стасіку. |
| И улыбаюся я ему, я ему! | І посміхаюся я йому, я йому! |
| Я без него уже не могу, не могу! | Я без нього вже не можу, не можу! |
| Лежу я на матрасике, трасике-трасике. | Лежу я на матрацику, трасиці-трасиці. |
| Плыву я к Стасику, Стасику, Стасику. | Пливу я до Стасику, Стасіку, Стасіку. |
| И улыбаюся я ему, я ему! | І посміхаюся я йому, я йому! |
| Я без него уже не могу, не могу! | Я без нього вже не можу, не можу! |
| Лежу я на матрасике, трасике-трасике. | Лежу я на матрацику, трасиці-трасиці. |
| Плыву я к Стасику, Стасику, Стасику. | Пливу я до Стасику, Стасіку, Стасіку. |
| Я на матрасике, трасике-трасике. | Я на матрацику, трасиці-трасиці. |
| Плыву я к Стасику, Стасику, Стасику. | Пливу я до Стасику, Стасіку, Стасіку. |
Переклад тексту пісні Стасик -
У жанрі:Русская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: