Переклад тексту пісні It's Too Late, Brother - Little Walter

It's Too Late, Brother (оригінал)

Ain’t no need-a goin' no further brother
Ain’t no need-a goin' no further man
Told you back in forty five
You had better quit that jive
Ain’t no need-a goin' no further man
Ain’t no need-a goin' no further brother
Ain’t no need-a goin' no further man
You thought you was pretty slick
Takin' everybody’s chick
Ain’t no need-a goin' no further brother
Ain’t no need-a goin' no further brother
Ain’t no need-a goin' no further man
You had diamonds and Cadillac cars
Tourin' the world and settin' up bars
Ain’t no need-a goin' no further now
Ain’t no need-a goin' no further brother
Ain’t no need-a goin' no further man
Your money’s gone and your health is bad
All you can tell is the fun you had
Ain’t no need-a goin' no further now
No, ain’t no need a goin' no further now

It's Too Late, Brother (переклад)

Немає потреби – більше не потрібно братися
Чоловік більше не потрібен
Сказав вам у сорок п’ятому
Краще кинь цей джайв
Чоловік більше не потрібен
Немає потреби – більше не потрібно братися
Чоловік більше не потрібен
Ти думав, що ти досить гладкий
Беруть усіх курчат
Немає потреби – більше не потрібно братися
Немає потреби – більше не потрібно братися
Чоловік більше не потрібен
У вас були діаманти та автомобілі Cadillac
Подорожуйте світом і встановлюйте бари
Немає потреби — далі не йти
Немає потреби – більше не потрібно братися
Чоловік більше не потрібен
Ваших грошей немає, а здоров’я погане
Все, що ви можете сказати, — це веселощі, які ви отримали
Немає потреби — далі не йти
Ні, тепер не потрібно йти далі