Переклад тексту пісні Lovable - 1415

Lovable - 1415
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovable, виконавця - 1415. Пісня з альбому DEAR : X, у жанрі K-pop
Дата випуску: 20.04.2017
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Lovable

(оригінал)
널 처음 만났던 날
난 바로 알았지
내 인생에 네 손만 잡고 있을 거란 걸
떨리지만 이런 말 해주고 싶었어
너를 좋아한다고
한 손에 잡힐 만큼 가는 네 손목까지
머릴 넘겼을 때 비치는 네 목선까지
떨리지만 이런 말 해주고 싶었어
Love you love you 이런 말 지금 말할게
너를 사랑한다고
발걸음을 맞춰 걷는 작은 발목까지
가득 담아서 oh my mind
이제서야 네게 고백하는 내 맘을 마주친
그 순간 oh my mind
Hold my hand
Never let me fall
Let this feeling flow
What a feeling to be here with you
떨리지만 이런 말 해주고 싶었어
Love you love you 이런 말 지금 말할게
떨리지만 이런 말 해주고 싶었어
너를 사랑한다고
Neol cheoeum mannassdeon nal
Nan balo al-assji
Nae insaeng-e ne sonman jabgo iss-eul geolan geol
Tteollijiman ileon mal haejugo sip-eoss-eo
Neoleul joh-ahandago
Han son-e jabhil mankeum ganeun ne sonmogkkaji
Meolil neomgyeoss-eul ttae bichineun ne mogseonkkaji
Tteollijiman ileon mal haejugo sip-eoss-eo
Love you love you ileon mal jigeum malhalge
Neoleul salanghandago
Balgeol-eum-eul majchwo geodneun jag-eun balmogkkaji
Gadeug dam-aseo oh my mind
Ijeseoya nege gobaeghaneun nae mam-eul majuchin
Geu sungan oh my mind
Hold my hand
Never let me fall
Let this feeling flow
What a feeling to be here with you
Tteollijiman ileon mal haejugo sip-eoss-eo
Love you love you ileon mal jigeum malhalge
Tteollijiman ileon mal haejugo sip-eoss-eo
Neoleul salanghandago
(переклад)
널 처음 만났던 날
난 바로 알았지
내 인생에 네 손만 잡고 있을 거란 걸
떨리지만 이런 말 해주고 싶었어
너를 좋아한다고
한 손에 잡힐 만큼 가는 네 손목까지
머릴 넘겼을 때 비치는 네 목선까지
떨리지만 이런 말 해주고 싶었어
Люблю, люблю тебе 이런 말 지금 말할게
너를 사랑한다고
발걸음을 맞춰 걷는 작은 발목까지
가득 담아서 о, мій розум
이제서야 네게 고백하는 내 맘을 마주친
그 순간 О, мій розум
Тримай мою руку
Ніколи не дозволяй мені впасти
Нехай це почуття тече
Яке відчуття бути тут з тобою
떨리지만 이런 말 해주고 싶었어
Люблю, люблю тебе 이런 말 지금 말할게
떨리지만 이런 말 해주고 싶었어
너를 사랑한다고
Neol cheoeum mannassdeon nal
Нан Бало аль-Асджі
Nae insaeng-e ne sonman jabgo iss-eul geolan geol
Tteollijiman ileon mal haejugo sip-eoss-eo
Neoleul joh-ahandago
Хан сон-е джабхіл манкеум ганеун не сонмогккаджі
Meolil neomgyeoss-eul ttae bichineun ne mogseonkkaji
Tteollijiman ileon mal haejugo sip-eoss-eo
Люблю тебе люблю тебе ileon mal jigeum malhalge
Неолеуль салангандаго
Balgeol-eum-eul majchwo geodneun jag-eun balmogkkaji
Гадеуг дам-асео, мій розум
Ijeseoya nege gobaeghaneun nae mam-eul majuchin
Геу Сунган, о, мій розум
Тримай мою руку
Ніколи не дозволяй мені впасти
Нехай це почуття тече
Яке відчуття бути тут з тобою
Tteollijiman ileon mal haejugo sip-eoss-eo
Люблю тебе люблю тебе ileon mal jigeum malhalge
Tteollijiman ileon mal haejugo sip-eoss-eo
Неолеуль салангандаго
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seonul Gueuh Jooduhnga 2017
I Am Blue 2017
Bomi On Ghut Ghataye 2017
Pyungbumhan Sarangeul Hagaetjiman 2017
Ttungurum 2017
I Call You 2018

Тексти пісень виконавця: 1415