Переклад тексту пісні "Sting" - Krome

"Sting" (оригінал)

Dont know why I thought you’d save the day
cause if anything, you were always meant to walk away
(away)
And i dont know what we’re fighting for, cause its not what I want anymore
Dont know why I thought you’d save the day (the day)
But I never loved you anyway, I just wanted who you promised you could be
I wanna feel the sting of the real thing
Set off a false alarm when I was in your arms
And when you left last night I did my best to cry
But I never felt that sting, Still waiting on the real thing
Baby you dont owe a thing to me anymore
Now I got a reason to beleive in waiting for
Trust i never need to read, Someone who tells me everything
But honey you could never be there for me (for me)
Cause you never loved me anyway
You just wanted who you got to be with me
And now i wanna feel the sting of the real thing
Set off a false alarm when i was in your arms
And when you left last night I did my best to cry
but i never felt that sting, still waiting on the real thing
I thought it was more then what it was
You swore we would never come undone
I’ll wait a lifetime if forever is what it takes for something real
Still waiting to feel that sting of the real thing
Set off a false alarm when i was in your arms
And when you left last night I did my best to cry
But i never felt that sting, still waiting on the real thing
Still waiting on the real thing
Im waiting, Im waiting, Still waiting
ohh ohh
Im waiting, Still waiting
Waiting on the real thing
(end)

(переклад)

Не знаю, чому я вважав, що ви врятуєте ситуацію
тому що, якщо щось, ви завжди повинні були піти
(в гостях)
І я не знаю, за що ми боремося, бо це вже не те, чого я бажаю
Не знаю, чому я думав, що ти врятуєш день (день)
Але я ніколи не любив тебе, я просто хотів, ким ти обіцяв бути
Я хочу відчути жало справжнього
Увімкни помилкову тривогу, коли я був у твоїх обіймах
І коли ти пішов минулої ночі, я робив усе, щоб заплакати
Але я ніколи не відчував цього жала, Все ще чекав справжнього
Дитинко, ти мені більше нічого не винен
Тепер у мене є привід вірити в очікування
Повірте, мені ніколи не потрібно читати, тому, хто мені все розповість
Але любий ти ніколи не міг бути поруч зі мною (для мене)
Бо ти ніколи мене не любив
Ти просто хотів, щоб бути зі мною
А тепер я хочу відчути жало справжнього
Увімкни помилкову тривогу, коли я був у твоїх руках
І коли ти пішов минулої ночі, я робив усе, щоб заплакати
але я ніколи не відчував цього жала, досі чекав справжнього
Я думав, що це більше, ніж те, що було
Ви поклялися, що ми ніколи не відступимо
Я чекатиму все життя, якщо для чогось справжнього потрібна вічність
Все ще чекаю, щоб відчути це жало справжньої речі
Увімкни помилкову тривогу, коли я був у твоїх руках
І коли ти пішов минулої ночі, я робив усе, щоб заплакати
Але я ніколи не відчував цього жала, все ще чекаючи справжнього
Все ще чекаєте на справжнє
Я чекаю, Я чекаю, Все ще чекаю
ооооо
Я чекаю, все ще чекаю
Чекаємо на справжнє
(кінець)