| Colors (Coca-Cola Anthem for the 2018 Fifa World Cup) (оригінал) | Colors (Coca-Cola Anthem for the 2018 Fifa World Cup) (переклад) |
|---|---|
| Oh, what a feeling | О, яке відчуття |
| Look what we’ve overcome | Подивіться, що ми подолали |
| Oh, I’m gonna wave-a-wave my flag | О, я буду махати своїм прапором |
| And count all the reasons | І порахуйте всі причини |
| We are the champions | Ми чемпіони |
| There ain’t no turning, turning back | Немає повороту, повернення назад |
| Saying «Oh, can’t you taste the feeling, feeling» | Сказати «Ой, хіба ти не можеш відчути відчуття, відчуття» |
| Saying «Oh, we all together singing» | Сказати «Ой, ми всі разом співаємо» |
| Look how far we’ve come | Подивіться, як далеко ми зайшли |
| Now, now, now, now | Зараз, зараз, зараз, зараз |
| There’s beauty in the unity we’ve found | Є краса в єдності, яку ми знайшли |
| I’m ready, I’m ready | Я готовий, я готовий |
| We still got a long way | У нас ще довгий шлях |
| But look how far we’ve come | Але подивіться, як далеко ми зайшли |
| Now, now, now, now | Зараз, зараз, зараз, зараз |
| Hands up for your colors | Руки вгору за ваші кольори |
| Ready the people | Готуйте людей |
| A new day has just begun | Новий день тільки почався |
| And I wear my colors on my back (celebrate, celebrate) | І я ношу свої кольори на спині (святкую, святкую) |
| We’re created equal | Ми створені рівними |
| One race, and that’s human | Одна раса, і це людина |
| Can’t wait 'til they all see all see, that | Не можу дочекатися, поки вони всі побачать, все побачать, це |
| Saying «Oh, can’t you taste the feeling, feeling» | Сказати «Ой, хіба ти не можеш відчути відчуття, відчуття» |
| Saying «Oh, we all together singing» | Сказати «Ой, ми всі разом співаємо» |
| Look how far we’ve come | Подивіться, як далеко ми зайшли |
| Now, now, now, now (there's beauty) | Зараз, зараз, зараз, зараз (там краса) |
| There’s beauty in the unity we’ve found | Є краса в єдності, яку ми знайшли |
| I’m ready, I’m ready | Я готовий, я готовий |
| We still got a long way | У нас ще довгий шлях |
| But look how far we’ve come | Але подивіться, як далеко ми зайшли |
| Now, now, now, now | Зараз, зараз, зараз, зараз |
| Hands up for your colors | Руки вгору за ваші кольори |
| One hand, two hands for your colors | Одна рука, дві руки для ваших кольорів |
| Show your true colors | Покажіть свій справжній колір |
| Here we go (here we go) | Ось ми (ось ми їдемо) |
| Let’s put on a show (let's put on a show right now) | Давайте влаштуємо шоу (давайте влаштуємо шоу прямо зараз) |
| Let me see your hands up | Дозвольте мені побачити ваші руки |
| Let me see your hands up | Дозвольте мені побачити ваші руки |
| Here we go | Ось і ми |
| Look how far we’ve come | Подивіться, як далеко ми зайшли |
| Now, now, now, now | Зараз, зараз, зараз, зараз |
| There’s beauty in the unity we’ve found | Є краса в єдності, яку ми знайшли |
| I’m ready, I’m ready | Я готовий, я готовий |
| We still got a long way | У нас ще довгий шлях |
| But look how far we’ve come | Але подивіться, як далеко ми зайшли |
| Now, now, now, now | Зараз, зараз, зараз, зараз |
| Hands up for your colors | Руки вгору за ваші кольори |
| (There's beauty in the unity we’ve found) | (Є краса в єдності, яку ми знайшли) |
| One hand, two hands for your colors | Одна рука, дві руки для ваших кольорів |
| (There's beauty in the unity we’ve found) | (Є краса в єдності, яку ми знайшли) |
| Show your true colors | Покажіть свій справжній колір |
| Here we go (here we go) | Ось ми (ось ми їдемо) |
| Let’s put on a show | Давайте влаштуємо шоу |
| Hands up for your colors | Руки вгору за ваші кольори |
| Represent your country | Представляйте свою країну |
| Raise your flag | Підніміть свій прапор |
| Show your true colors | Покажіть свій справжній колір |
Переклад тексту пісні Colors (Coca-Cola Anthem for the 2018 Fifa World Cup) - Frank Rivers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Colors (Coca-Cola Anthem for the 2018 Fifa World Cup) , виконавця -Frank Rivers
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.05.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 |