| Kann ich auf dich zähl'n?
| Чи можу я на вас розраховувати?
|
| Wenn es wehtun kann
| Коли може боліти
|
| (Ja, ja, ja)
| (Так Так Так)
|
| Hat nichts mit Schwäche zu tun (Nein), wenn man zu helfen versucht (Hah)
| Не має нічого спільного зі слабкістю (Ні), коли намагається допомогти (Ха)
|
| Bin bei mir der älteste Bruder, deswegen kenn' ich das gut (Ich kenn' das gut)
| Я мій старший брат, тому я добре це знаю (я знаю це добре)
|
| Hab' kleine Brüder bei Mama und die großen bei mir (Bei mir)
| У мене є маленькі брати з мамою і великі зі мною (зі мною)
|
| Bin ohne sie verwirrt, komm' nicht ohne sie ans Ziel (Nein, nein)
| Я заплутався без неї, не дійти без неї (ні, ні)
|
| Wird es viel zu viel (Ja), fangen sie mich auf (Ja)
| Це занадто багато (Так), спіймай мене (Так)
|
| Dicka, das' ein Team (Ja), ja, das ist Vertrauen (Ja)
| Діка, це команда (так), так, це довіра (так)
|
| Sag, was ist deine Vermutung? | Скажіть, яка ваша припущення? |
| Komplette Reizüberflutung (Komm)
| Повне сенсорне перевантаження (давай)
|
| Ich brauch' keinerlei Zuspruch, weil ich weiß, dass das gut tut
| Мені не потрібно заохочувати, бо я знаю, що це добре
|
| Du musst vertrauen, jeder macht mal was verkehrt (Verkehrt)
| Ви повинні довіряти, кожен робить щось не так (не так)
|
| Doch was wäre man ohne Chance aus den Fehlern was zu lern’n? | Але ким би ви були без можливості чогось навчитися на помилках? |
| (Was, was?)
| (Що що?)
|
| Mit Erfolg kommt auch langsam das Bewusstsein (Ja)
| З успіхом приходить усвідомлення (Так)
|
| Jedes bisschen Gold darf mit keinem außer uns sein (Ey, ja, yeah, yeah, yeah,
| Кожен шматочок золота не повинен бути ні з ким, крім нас (Ей, так, так, так, так,
|
| yeah, yeah)
| так Так)
|
| Kann ich auf dich zähl'n?
| Чи можу я на вас розраховувати?
|
| Dann nimm meine Hand
| Тоді візьми мене за руку
|
| Und auch wenn es wehtun kann
| І навіть якщо це може зашкодити
|
| Halt ich fest daran
| Я дотримуюся цього
|
| Kannst du mein Herz nicht spür'n, hast du es gestohl’n? | Ти не відчуваєш мого серця, ти його вкрав? |
| (Gib's her)
| (дайте це сюди)
|
| Sag, wieso kannst du mein Herz nicht spür'n, hast du es gestohl’n?
| Скажи мені, чому ти не відчуваєш мого серця, ти його вкрав?
|
| ich lass' dich nie wieder los
| Я ніколи не відпущу тебе
|
| Ich weiß, was Treue ist und was Freunde sind (Gang)
| Я знаю, що таке вірність і що таке друзі (група)
|
| Hab' den Richtigen vertraut, guck, wo ich heute bin (Bitch)
| Довірився правильному, подивись, де я сьогодні (сука)
|
| Und ich glaube, ich hab' dis auch für dich (Hah)
| І я думаю, що у мене також є це для тебе (Хах)
|
| Du kannst mir glauben, ich bin da, in jedem Augenblick
| Ви можете мені повірити, я тут щомиті
|
| Glaub mir, Mann, ich brauche nix
| Повір мені, чоловіче, мені нічого не потрібно
|
| Meine Brüder wissen, was Vertrauen ist (Ja)
| Мої брати знають, що таке довіра (Так)
|
| Jeder von ihn’n ist ein King (King) und keiner Taugenix (Nein)
| Кожен з них король (король), а не нікчемний (ні)
|
| Ich weiß, wo ich zuhause bin (Nein)
| Я знаю, де мій дім (Ні)
|
| Ohne meine Leute flieg' ich aufs Gesicht (Brra)
| Без своїх людей я полечу на обличчі (Брра)
|
| Und ich übertreib' gelegentlich, Teufelskreise drehen sich
| І я час від часу перебільшую, закручуються порочні кола
|
| Mittlerweile meid' ich Ratten, weil sie einfach eklig sind (Blürgh)
| Тим часом я уникаю щурів, тому що вони просто огидні (Blürgh)
|
| Meine Jungs reden nicht, wissen noch, was Ehre ist (Ja, ja, ja)
| Мої хлопці не розмовляють, все одно знають, що таке честь (Так, так, так)
|
| Gib mir deine Hand, denn ich weiß, wofür ich leben will (Ey, ey, ey, ey)
| Дай мені руку, бо я знаю, для чого я хочу жити
|
| Kann ich auf dich zähl'n?
| Чи можу я на вас розраховувати?
|
| Dann nimm meine Hand
| Тоді візьми мене за руку
|
| Und auch wenn es wehtun kann
| І навіть якщо це може зашкодити
|
| Halt ich fest daran
| Я дотримуюся цього
|
| Kannst du mein Herz nicht spür'n, hast du es gestohl’n? | Ти не відчуваєш мого серця, ти його вкрав? |
| (Gib's her)
| (дайте це сюди)
|
| Sag, wieso kannst du mein Herz nicht spür'n, hast du es gestohl’n?
| Скажи мені, чому ти не відчуваєш мого серця, ти його вкрав?
|
| ich lass' dich nie wieder los | Я ніколи не відпущу тебе |