Переклад тексту пісні Ride or Die - Viper

Ride or Die (оригінал)

G’s, sittin' on threes
Flippin' plenty, keepin' close company
G’s, sittin' on threes
Flippin' plenty, keepin' close company
G’s, sittin' on threes
Flippin' plenty, keepin' close company
G’s, sittin' on threes
Flippin' plenty, keepin' close company
We got two choices, to ride or die
So we gone ride through this thing and we gon' ride so fly
G’d up, that’s what I’m talkin' 'bout
And I can’t wait till my boys get out
I see my partners throwin' love back
As we flippin' it up, 'cause its just like that
I don’t understand how them boys is keepin it so real
But we kickin' it together and everything is chill
As the world goes round, and keeps on spinnin'
We stayin' on a mission bout to be big winnin'
Study with the game of true Rap Psalms
And straight getting paid as we goin' on
It ain’t gone stop tho, until the love get drop
We ain’t gone stop tho, until the body gets shot
And if it don’t, we just gonna keep on hittin'
Keep mic trippin', and keep on rippin'
G’s, sittin' on threes
Flippin' plenty, keepin' close company
G’s, sittin' on threes
Flippin' plenty, keepin' close company
G’s, sittin' on threes
Flippin' plenty, keepin' close company
G’s, sittin' on threes
Flippin' plenty, keepin' close company
You might see a balla ridin' on them fo’s
Ridin' on low, ridin' on the roads
Can you hear the bass thumpin' out the back of your car?
Bumpin' so hard, as we travelin' far
We tired of bein' broke so we ran up on this rap game
To blow up, and this vibe’ll change
The boys throwin' up the deuce
Showin' much love, as a balla fall through
Yes i’m gone be ridin' through the flavor hood
Where the love is good, bustin' rhymes that I should
And it ain’t gone ever stop till the casket drop
So move your head and let your body rock
And holler at your boy
When it’s time to come up like a Chips Ahoy!
Cause you know I’m gon' be throwin' it back to you
A ghetto child, super star, young fool
G’s, sittin' on threes
Flippin' plenty, keepin' close company
G’s, sittin' on threes
Flippin' plenty, keepin' close company
G’s, sittin' on threes
Flippin' plenty, keepin' close company
G’s, sittin' on threes
Flippin' plenty, keepin' close company
I’m ridin' in the middle of a caravan
With the paper and the pen in my hand
I gotta write some lyrics that ballas will hear
That players will feel, that ladies will chill
My homie behind me is rollin' on 3s
Yes its the truth, yes my boy be a G
I remember back in the day we used to parlay
And stay in this game, that’s so player made
But now we done flipped the script, a little bit
Straight getting paid with major hits
And that’s what it’s all about, you know I gotta clown
Throw up a hand, then put it back down
G’s, sittin' on threes
Flippin' plenty, keepin' close company
G’s, sittin' on threes
Flippin' plenty, keepin' close company
G’s, sittin' on threes
Flippin' plenty, keepin' close company
G’s, sittin' on threes
Flippin' plenty, keepin' close company
G’s, sittin' on threes
Flippin' plenty, keepin' close company
G’s, sittin' on threes
Flippin' plenty, keepin' close company
G’s, sittin' on threes
Flippin' plenty, keepin' close company
G’s, sittin' on threes
Flippin' plenty, keepin' close company

(переклад)

G, сидять на трійці
Flippin' багато, складаю тісну компанію
G, сидять на трійці
Flippin' багато, складаю тісну компанію
G, сидять на трійці
Flippin' багато, складаю тісну компанію
G, сидять на трійці
Flippin' багато, складаю тісну компанію
У нас є два вибору: їхати верхи чи померти
Тож ми пройшли крізь цю річ, і ми будемо їздити так летіти
Бого, ось про що я говорю
І я не можу дочекатися, поки мої хлопці вийдуть
Я бачу, як мої партнери повертають любов
Коли ми перевертаємо це нагору, то це саме так
Я не розумію, як їхні хлопці тримають це так справжнє
Але ми вибиваємо це разом, і все прохолодно
Світ крутиться і продовжує крутитися
Ми залишаємось на місії, щоб перемагати
Вивчайте гру у справжні реп-псальми
І відразу отримувати гроші, як ми надалі
Це не зупинилося, поки любов не впаде
Ми не зупинимося, поки тіло не застрелять
А якщо ні не, ми просто продовжимо намагатися
Мікрофон тривати й продовжувати
G, сидять на трійці
Flippin' багато, складаю тісну компанію
G, сидять на трійці
Flippin' багато, складаю тісну компанію
G, сидять на трійці
Flippin' багато, складаю тісну компанію
G, сидять на трійці
Flippin' багато, складаю тісну компанію
Ви можете побачити, як на них їде бала
Їдьте на низькому місці, їдьте по дорогах
Ви чуєте, як бас стукає із задньої частини вашого автомобіля?
Натикатися так сильно, як ми мандруємо далеко
Ми втомилися бути зламаними, тому ми набігли на цю реп-гру
Щоб підірвати, і ця атмосфера зміниться
Хлопці кидають двійку
Показуйте велику любов, коли бала провалилася
Так, я вже не буду кататися через ароматизатор
Там, де кохання добре, розбивай рими, які я повинен
І це не зупиняється, поки скринька не впаде
Тож поруште головою і дозвольте своєму тілу хитатися
І кричати на твого хлопчика
Коли прийде час придумати як Chips Ahoy!
Тому що ти знаєш, що я тобі їх поверну
Дитина гетто, суперзірка, молодий дурень
G, сидять на трійці
Flippin' багато, складаю тісну компанію
G, сидять на трійці
Flippin' багато, складаю тісну компанію
G, сидять на трійці
Flippin' багато, складаю тісну компанію
G, сидять на трійці
Flippin' багато, складаю тісну компанію
Я їду посеред каравану
З папером і ручкою в руці
Я мушу написати тексти, які почують баласи
Що гравці відчують, що дами охолонуть
Мій друг за мною на 3 секунди
Так, це правда, так, мій хлопчик будь G
Я пригадую час, коли ми розмовляли
І залишайтеся в цій грі, яка створена таким гравцем
Але тепер ми трохи перевернули сценарій
Прямо отримувати гроші великими хітами
І ось у чому справа, ви знаєте, що я мушу клоуна
Підніміть руку, а потім опустіть її назад
G, сидять на трійці
Flippin' багато, складаю тісну компанію
G, сидять на трійці
Flippin' багато, складаю тісну компанію
G, сидять на трійці
Flippin' багато, складаю тісну компанію
G, сидять на трійці
Flippin' багато, складаю тісну компанію
G, сидять на трійці
Flippin' багато, складаю тісну компанію
G, сидять на трійці
Flippin' багато, складаю тісну компанію
G, сидять на трійці
Flippin' багато, складаю тісну компанію
G, сидять на трійці
Flippin' багато, складаю тісну компанію