Переклад тексту пісні Shake Up The Place - 10 Ft. Ganja Plant

Shake Up The Place (оригінал)

Leave your troubles at the door, we gonna step it tonight
Easyyyy, take it easy.
Leave your worries, don’t you be in no hurry.
Feeeeeel it, don’t you fight it.
We gonna shake up the place,
Right now.
We gonna shake up the place.
Welcome right here, stay a while.
Rock and groove all night, sunshine.
Feeling good, let the music deep into your soul.
Let the riddim take control.
We gonna shake up the place.
Feel it, don’t fight it.
Shake up the place.
You’re gonna shake up the place.
Right now.
You’re gonna shake up the place.
(Solo)
Winds of change,
Blowing freedom my way.
All my life I’ve prayed,
For the dawning of a new day.
But I won’t do, as no Romans do,
Even though I’m in Rome.
And I won’t say, what no wicked say,
Here in Babylon.
We gonna shake up the place.
See the dread, they gon rock and come over.
Shake up the place.
Right now!
Leave your troubles at the door, we gonna step out tonight
Easyyyy, take it easy.
Leave your worries, don’t you be in no hurry.
Feeeeeel it, don’t you fight it.
We gonna shake up the place,
Right now.
We gonna shake up the place.
We gonna shake up the place,
What would you do?
Shake up the place.
Shake up, shake up, shake up.
Shake up, shake up, shake up.

Shake Up The Place (переклад)

Залиште свої проблеми за дверима, ми зробимо це ввечері
Спокійно, спокійно.
Залиште свої турботи, не поспішайте.
Фееееее, не боріться з цим.
Ми потрясемо місце,
Прямо зараз.
Ми перетрусимо місце.
Ласкаво просимо сюди, побудьте на деякий час.
Рок і грув всю ніч, сонце.
Відчуйте себе добре, впустіть музику глибоко в вашу душу.
Дозвольте ріддім взяти під контроль.
Ми перетрусимо місце.
Відчуйте це, не боріться з цим.
Струсіть місце.
Ви потрясете місце.
Прямо зараз.
Ви потрясете місце.
(соло)
Вітри змін,
Свою свободу.
Все своє життя я молився,
На світанок нового дня.
Але я не зроблю, як не роблять ні римляни,
Хоча я в Римі.
І я не скажу, чого не кажуть нечестивці,
Тут, у Вавилоні.
Ми перетрусимо місце.
Бачиш жах, вони розгойдуються і підходять.
Струсіть місце.
Прямо зараз!
Залиште свої проблеми за дверима, ми вийдемо сьогодні ввечері
Спокійно, спокійно.
Залиште свої турботи, не поспішайте.
Фееееее, не боріться з цим.
Ми потрясемо місце,
Прямо зараз.
Ми перетрусимо місце.
Ми потрясемо місце,
Що б ти зробив?
Струсіть місце.
Струсіть, струсіть, струсіть.
Струсіть, струсіть, струсіть.