Переклад тексту пісні Daddy's Girl -

Daddy's Girl -
Дата випуску:18.08.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Daddy's Girl (оригінал)Daddy's Girl (переклад)
Watched me crawl before I walked Дивився, як я повзаю, перш ніж я пішу
People say I have your eyes Люди кажуть, що у мене є твої очі
But I’ve always wanted to have your heart Але я завжди хотів мати твоє серце
Ooh One in a million Ой, один із мільйона
And I got to be yours І я маю бути твоїм
Our souls are forever tied together Наші душі назавжди пов'язані разом
Through tears and all the laughter Крізь сльози і весь сміх
You love me like no other Ти любиш мене, як ніхто інший
You say I’m the center of your whole wide world Ти кажеш, що я центр усього твого світу
I’ll always be my daddy’s girl Я завжди буду дочкою свого тата
You danced me across the kitchen floor Ти танцював зі мною по кухонній підлозі
And we’ll dance the day you give me away І ми будемо танцювати в той день, коли ти віддаси мене
You’re the first call when I need advice Ви перший дзвінок, коли мені потрібна порада
You always know the right words to say Ви завжди знаєте правильні слова
Ooh One in a million Ой, один із мільйона
And I got to be yours І я маю бути твоїм
Our souls are forever tied together Наші душі назавжди пов'язані разом
Through tears and all the laughter Крізь сльози і весь сміх
You love me like no other Ти любиш мене, як ніхто інший
You say I’m the center of your whole wide world Ти кажеш, що я центр усього твого світу
I’ll always be my daddy’s girl Я завжди буду дочкою свого тата
The love that you gave me came from another Любов, яку ти мені подарував, прийшла від іншого
Passed down to me from a Heavenly Father Передано мені від Небесного Батька
Who chose me as his daughter Хто обрав мене своєю дочкою
Our souls are forever tied together Наші душі назавжди пов'язані разом
Through tears and all the laughter Крізь сльози і весь сміх
You love me like no other Ти любиш мене, як ніхто інший
You say I’m the center of your whole wide world Ти кажеш, що я центр усього твого світу
I’ll always be yours Я завжди буду твоїм
Our souls are forever tied togetherНаші душі назавжди пов'язані разом
Through tears and all the laughter Крізь сльози і весь сміх
You love me like no other Ти любиш мене, як ніхто інший
You say I’m the center of your whole wide world Ти кажеш, що я центр усього твого світу
I’ll always be my daddy’s girl Я завжди буду дочкою свого тата
I’ll always be my daddy’s girlЯ завжди буду дочкою свого тата
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!